YOMI読みの道

英語表現

しょうしん

昇進は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • rising in rank
  • advancement
  • promotion

基本情報

読み

しょうしん

  • しょうじん古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

別表記

  • 陞進まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / のぼ.る

N2
小学7年8画
  • rise up

シン / すす.む / すす.める

N3
小学3年11画
  • advance
  • proceed
  • progress

例文

例文

見出し例文

彼は課長に昇進した。

He was promoted to section chief.

例文データ分解あり

彼は大佐に昇進した。

He advanced to colonel.

(かれ)大佐昇進した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大佐 に 昇進 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は昇進を目指して策動している。

He is angling for promotion.

(かれ)昇進目指して策動している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昇進 を 目指す{目指して} 策動~ 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は昇進をねらっている。

He is out for promotion.

(かれ)昇進ねらっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昇進 を 狙う{ねらっている}

例文データ分解あり

彼は昇進の資格がある。

He is qualified for promotion.

(かれ)昇進資格ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昇進 の 資格 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼は昇進の機会を無にした。

He threw away his chance of promotion.

(かれ)昇進機会無にした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昇進 の 機会 を 無にする[01]{無にした}~

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

昇任

しょうにん

  • advancement
  • promotion

昇級

しょうきゅう

  • advancement
  • promotion