英語候補
- culture
- civilisation
- civilization
- Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
英語表現
ぶんめい
文明は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ぶんめい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
１９世紀は白人文明の時代だった。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
例文データ分解あり
二大文明はゆっくりと衰退した。
Two great civilizations slowly fell into decay.
二大(だい)文明はゆっくりと衰退した(する)
元データの記号を見る
二 大(だい)[01] 文明[01] は ゆっくり{ゆっくりと} 衰退 為る(する){した}
例文データ分解あり
中東は文明の発祥地である。
The Middle East is the cradle of civilization.
中東は文明の発祥地である
元データの記号を見る
中東 は 文明[01] の 発祥地~ である
例文データ分解あり
想像力は、すべての文明の根本である。
Imagination is the root of all civilization.
想像力はすべての文明の根本(こんぽん)である
元データの記号を見る
想像力 は 全て{すべての} 文明[01] の 根本(こんぽん)[01]~ である
例文データ分解あり
石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた(くる)
元データの記号を見る
石油 は 文明[01] の 発達 に於いて[02]{において} 重要{重要な} 役割を果たす{役割を果たして} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた。
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化(へんか)して(する)きた(くる)
元データの記号を見る
私たち{私達} の 生活様式 は 欧羅巴{ヨーロッパ} 文明[01] の 伝来[01]~ 以来 変化(へんか)[01] 為る(する){して} 来る(くる){きた}
反対語
反対語
近い語句