使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
放すを含む例文一覧
放すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全123件25件表示
例文 25 件放す
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
今放送中です。
英語の訳
- They are on the air now.
出典: Tatoeba文番号 171191
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロープを放すな。
英語の訳
- Don't let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192268
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これは生放送です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ＮＨＫは公共放送です。
英語の訳
- NHK is a public broadcaster.
出典: Tatoeba文番号 10193591
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
放課後、テニスするの？
英語の訳
- Will you play tennis after school?
出典: Tatoeba文番号 11385421
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
手が放せないんです。
英語の訳
- My hands are tied.
出典: Tatoeba文番号 2120295
TatoebaCC BY 2.0 FR
その指輪を手放すな。
英語の訳
- You must not part with the ring.
出典: Tatoeba文番号 210078
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
放課後は空いてますか？
英語の訳
- Are you free after school?
出典: Tatoeba文番号 82709
TatoebaCC BY 2.0 FR
その息子は放校された。
英語の訳
- His son was expelled from school.
出典: Tatoeba文番号 208324
TatoebaCC BY 2.0 FR
この劇はあす放送される。
英語の訳
- This drama will be on the air tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 222183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その番組は今放送中です。
英語の訳
- The program is on the air.
- That program is now being broadcast.
出典: Tatoeba文番号 207147
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
戸を開けっ放しにするな。
英語の訳
- Don't leave the door open.
出典: Tatoeba文番号 174539
TatoebaCC BY 2.0 FR
放課後サッカーをします。
英語の訳
- We will play soccer after school.
出典: Tatoeba文番号 82716
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
全ての放物線は相似である。
英語の訳
- All parabolas are similar.
出典: Tatoeba文番号 2432358
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR
私は放課後テニスをします。
英語の訳
- I play tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 2152596
TatoebaCC BY 2.0 FR
今は何を放送していますか。
英語の訳
- What's on the air now?
出典: Tatoeba文番号 172661
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
放課後は練習で大忙しです。
英語の訳
- I am very busy practicing after school.
- I'm very busy practicing after school.
出典: Tatoeba文番号 82718
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは彼を追放するだろう。
英語の訳
- You will banish him.
出典: Tatoeba文番号 231636
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私たちは放課後テニスをする。
英語の訳
- We play tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 165143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
放課後によくサッカーをするよ。
英語の訳
- I often play soccer after school.
出典: Tatoeba文番号 10140806
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ドアを開けっ放しにしたんですか？
英語の訳
- Did you leave the door open?
出典: Tatoeba文番号 1036781
TatoebaCC BY 2.0 FR
ニュースは毎時放送しています。
英語の訳
- We broadcast news on the hour.
出典: Tatoeba文番号 198755
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私はよく放課後にテニスをする。
英語の訳
- I often play tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 158634
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は放課後にギターを弾きます。
英語の訳
- I play the guitar after school.
出典: Tatoeba文番号 152839
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私は放課後よくテニスをします。
英語の訳
- I often play tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 152836
放すの語句ページに戻る
1 / 5次の25件