YOMI読みの道

英語表現

かいせい

改正は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • revision
  • alteration
  • amendment

基本情報

読み

かいせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / あらた.める / あらた.まる

N2
小学4年7画
  • reformation
  • change
  • modify

セイ / ショウ / ただ.しい / ただ.す

N4
小学1年5画
  • correct
  • justice
  • righteous

例文

例文

見出し例文

時刻表が改正された。

The timetable has been revised.

例文データ分解あり

彼は規則の改正を唱えている。

He advocates a revision of the rules.

(かれ)規則改正唱えている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 規則 の 改正 を 唱える{唱えている}

例文データ分解あり

時刻表が改正された。

The timetable has been revised.

時刻表改正された
元データの記号を見る

時刻表~ が 改正~ 為れる{された}

例文データ分解あり

今月5日から時間表が改正される。

The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.

今月5日から時間表改正される
元データの記号を見る

今月 五日[01]{5日} から[01] 時間表[01]~ が 改正 為れる{される}

例文データ分解あり

国会は多分この不評の法律を改正するだろう。

The Diet is likely to amend this unpopular law.

国会多分この不評法律改正する(する)だろう
元データの記号を見る

国会 は 多分[01] 此の{この} 不評~ の 法律 を 改正 為る(する){する} だろう

例文データ分解あり

憲法を改正したいと考えている人たちがいる。

Some people want to amend the constitution.

憲法改正したい考えている人たちいる(いる)
元データの記号を見る

憲法 を 改正 したい と 考える{考えている} 人達{人たち} が 居る(いる)[01]{いる}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

修正

しゅうせい

  • fix
  • revision

変更

へんこう

  • change
  • revision

訂正

ていせい

  • revision
  • amendment

改訂

かいてい

  • change
  • alteration