YOMI読みの道

英語表現

ようご

擁護は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • defence
  • support
  • championship
  • protection

基本情報

読み

ようご

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

例文

例文

見出し例文

子供の権利擁護に関して我々は委任されている。

We are entrusted with the protection of children's rights.

例文データ分解あり

彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。

He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.

(かれ)(ひと)自己尊厳ほう(ほう)重要という理由自殺擁護(ようご)する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人(ひと) の 自己 尊厳 の 方(ほう){ほう} が 重要 だ と言う{という} 理由 で(#2028980) 自殺 を 擁護(ようご) 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼の両親を別にすると、誰もその容疑者を擁護しないだろう。

Apart from his parents, nobody would defend the suspect.

彼の(かれ)両親別にする(する)誰もその容疑者擁護(ようご)しない(する)だろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 両親 を 別に 為る(する){する} と 誰も 其の[01]{その} 容疑者 を 擁護(ようご) 為る(する){しない} だろう

例文データ分解あり

彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった。

His speech was an effective apology for the Government's policies.

彼の(かれ)演説政府政策効果的な擁護(ようご)であった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 演説 は 政府 の 政策 の 効果的{効果的な} 擁護(ようご) 論[01] である{であった}

例文データ分解あり

肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。

He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.

(いろ)いかん(いかん)問わず(かれ)万人言論の自由擁護(ようご)した(する)
元データの記号を見る

肌[01] の 色(いろ)[01] の 如何(いかん)[01]{いかん} を 問わず 彼(かれ)[01] は 万人[01] の 言論の自由 を 擁護(ようご) 為る(する){した}

例文データ分解あり

私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない。

We must fight for our democracy.

私たち民主主義擁護(ようご)ために戦わねばならない
元データの記号を見る

私たち は 民主主義 擁護(ようご) の 為に{ために} 戦う{戦わ} ねばならない

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

防衛

ぼうえい

  • defence
  • defense

防御

ぼうぎょ

  • defence
  • defense