英語候補
- to jolt
- to pitch
- to rock
- to roll
英語表現
ゆれる
揺れるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ゆれる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
揺
N1揺
ヨウ / ゆ.れる / ゆ.る / ゆ.らぐ
小学7年12画手
- swing
- shake
- sway
例文
例文
見出し例文
大地が揺れるのが感じられた。
The earth was felt to tremble.
例文データ分解あり
爆発で建物全体が揺れました。
The explosion shook the whole building.
爆発で建物全体が揺れました
元データの記号を見る
爆発 で(#2028980) 建物 全体 が 揺れる{揺れました}
例文データ分解あり
突然、飛行機が揺れ始め、シートベルトのサインがつきます。
Suddenly the plane begins to rock and the seat belt signs come on.
突然飛行機が揺れ始めシートベルトのサインがつきます
元データの記号を見る
突然 飛行機 が 揺れる{揺れ} 始める[03]{始め} シートベルト の サイン(#1056230)[02] が 点く[02]{つきます}
例文データ分解あり
道が悪くてバスがガタガタ揺れた。
The bus jolted over the rough road.
道(みち)が悪くて(わるい)バスがガタガタ揺れた
元データの記号を見る
道(みち) が 悪い(わるい){悪くて} バス(#1098390) が ガタガタ 揺れる{揺れた}
例文データ分解あり
頭の上の天井が揺れた。
The ceiling over my head shook.
頭(あたま)の上の(うえ)天井が揺れた
元データの記号を見る
頭(あたま) の 上(うえ){上の} 天井 が 揺れる{揺れた}
例文データ分解あり
地震で建物が揺れた。
The buildings shook in the earthquake.
地震で建物が揺れた
元データの記号を見る
地震 で(#2028980) 建物 が 揺れる{揺れた}
近い語句