英語候補
- charge
- expense
- having
- holder
英語表現
もち
持ちは英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
もち
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
持
N4持
ジ / も.つ / -も.ち / も.てる
小学3年9画手
- hold
- have
使い方
使い方
- 「保ち」とも書きます。
例文
例文
見出し例文
腰痛持ちです。
I have back problems.
見出し例文
この種の洋服地は持ちがよくないだろう。
The suit materials of this sort will not stand up well.
例文データ分解あり
彼は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた。
He kept his sense of humor until the day he died.
彼(かれ)は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 死ぬ 迄{まで} ユーモア の 感覚 を 持つ{持ち} 続ける{続けた}
例文データ分解あり
彼はいつも世界のことについて好奇心を持ち続けている。
He has always had a great curiosity about the world.
彼(かれ)はいつも世界のこと(こと)について好奇心を持ち続けている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 世界 の 事(こと){こと} に就いて{について} 好奇心 を 持つ{持ち} 続ける{続けている}
例文データ分解あり
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とはもの(もの)が豊富で買い手は広い選択範囲を持ちかつ価格が低い市場(しじょう)ということ(こと)である
元データの記号を見る
買い手市場~ とは 物(もの){もの} が 豊富 で(#2028980) 買い手 は 広い 選択 範囲 を 持つ{持ち} 且つ{かつ} 価格 が 低い 市場(しじょう)[01] と言う{という} 事(こと){こと} である
例文データ分解あり
選挙権を持ちたいと願った女性もいた。
Some women longed to have the right to vote.
選挙権を持ちたいと願った女性もいた(いる)
元データの記号を見る
選挙権 を 持つ{持ち} たい[01] と 願う{願った} 女性[01] も 居る(いる){いた}
例文データ分解あり
人間は6,000年もの間、書く能力を持ち続けている。
Man has been writing for about 6000 years.
人間(にんげん)は年(ねん)もの間(あいだ)書く能力(のうりょく)を持ち続けている
元データの記号を見る
人間(にんげん)[01] は 年(ねん) も の 間(あいだ) 書く 能力(のうりょく) を 持つ{持ち} 続ける{続けている}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子持ちよ。
英語の訳
- She has children.
出典: Tatoeba文番号 11195049
持ちの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。