YOMI読みの道

英語表現

ぬく

抜くは英語で?

よく使う俗語きつい言い方動詞接尾語

英語候補

  • to empty
  • to omit
  • to pass
  • to seize

基本情報

読み

ぬく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよいですね。

You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.

見出し例文

たまに朝飯を抜いたって、別に悪いことじゃないよ。

It's no crime to skip breakfast once in a while.

見出し例文

最後まで戦い抜こう。

Let's fight to the last.

見出し例文

彼はついにクラスの他の者を抜いた。

He finally got ahead of the rest of class.

例文データ分解あり

彼は歯を抜いてもらった。

He had his tooth pulled.

(かれ)抜いてもらった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 歯 を 抜く[01]{抜いて} 貰う[02]{もらった}

例文データ分解あり

彼は雑草をぬいて捨てた。

He pulled up the weed and threw it away.

(かれ)雑草ぬいて捨てた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 雑草 を 抜く[01]{ぬいて} 捨てる{捨てた}

例文データ分解あり

彼はよく食事を抜いていた。

He often skipped meals.

(かれ)よく食事抜いていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 食事 を 抜く[01]{抜いていた}

例文データ分解あり

彼はついにクラスの他の者を抜いた。

He finally got ahead of the rest of class.

(かれ)ついにクラス他の(ほか)(もの)抜いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遂に[01]{ついに} クラス の 他(ほか){他の} 者(もの) を 抜く[08]{抜いた}~

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

鍛え抜く

きたえぬく

  • to practice (a skill) to perfection
  • to train thoroughly (one's body, muscles, etc.)

中抜け

なかぬけ

  • stepping out
  • going away for a while

抜きゲー

ぬきゲー

俗語
  • erotic video game made for the purpose of masturbation