英語候補
- imprisonment
- incarceration
英語表現
とうごく
投獄は英語で？
名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
とうごく
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf36
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その男は殺人の疑いで投獄された。
The man was imprisoned for murder.
例文データ分解あり
彼は逮捕投獄される危険を冒した。
He ran the risk of being caught and imprisoned.
彼(かれ)は逮捕投獄される危険を冒した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 逮捕 投獄 為れる{される} 危険を冒す{危険を冒した}
例文データ分解あり
全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
全員が戦後連合軍によって投獄されその後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された
元データの記号を見る
全員 が 戦後 連合軍~ に因って{によって} 投獄 為れる{され} その後 戦犯~ として 死刑 か 長期 の 刑期 を 宣告 為れる{された}
例文データ分解あり
ヨハネはまだ投獄されていなかったからである。
This was before John was put in prison.
はまだ投獄されていなかったからである
元データの記号を見る
は 未だ{まだ} 投獄 為れる{されていなかった} から である
例文データ分解あり
その法律には今後フットボールをしてはならず、そしてこの法律を破ったものはだれであれ投獄されると書かれていました。
It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison.
その法律には今後フットボールをして(する)はならずそしてこの法律を破ったもの(もの)はだれであれ投獄されると書かれていました
元データの記号を見る
其の[01]{その} 法律 には 今後 フットボール を 為る(する){して} は ならない{ならず} 而して{そして} 此の{この} 法律 を 破る{破った} 者(もの){もの} は 誰であれ{だれであれ} 投獄 為れる{される} と 書く{書かれていました}
例文データ分解あり
その男は殺人の疑いで投獄された。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投獄された
元データの記号を見る
其の[01]{その} 男 は 殺人 の 疑い で(#2028980) 投獄~ 為れる{された}
近い語句