英語候補
- check
- oppression
- restraint
- suppression
英語表現
よくあつ
抑圧は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
よくあつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになります。
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
例文データ分解あり
政府はすべての野党を抑圧しようとした。
The government tried to suppress all opposition parties.
政府はすべての野党を抑圧しようとした
元データの記号を見る
政府 は 全て{すべての} 野党 を 抑圧 しようとする{しようとした}
例文データ分解あり
王は人民を抑圧した。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民(じんみん)を抑圧した(する)
元データの記号を見る
王[01] は 人民(じんみん) を 抑圧 為る(する){した}
例文データ分解あり
その暴動は難なく抑圧された。
The riot was suppressed without difficulty.
その暴動は難なく抑圧された
元データの記号を見る
其の[01]{その} 暴動 は 難なく 抑圧 為れる{された}
例文データ分解あり
この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになります。
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
この段階(だんかい)を踏まえ抑圧という概念をさらに詳細に検証して(する)いくことになります
元データの記号を見る
此の{この} 段階(だんかい)[01] を 踏まえる{踏まえ}~ 抑圧~ と言う{という} 概念 を 更に{さらに} 詳細{詳細に} 検証~ 為る(する){して} 行く[10]{いく} 事になる{ことになります}
例文データ分解あり
少数民族は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
少数民族は偏見貧困抑圧と戦っている
元データの記号を見る
少数民族 は 偏見 貧困 抑圧 と 戦う{戦っている}
近い語句