英語候補
- assent
- consent
- excusing
- acceptance
英語表現
しょうち
承知は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
しょうち
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
人はすべて死すべきものと承知している。
We know that all men are mortal.
見出し例文
よろしい。お申し出は承知しました。
All right. I'll accept your offer.
例文データ分解あり
彼は即座に承知した。
He consented on the spot.
彼(かれ)は即座に承知した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 即座に 承知 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はその仕事を承知した。
He has agreed to do the task.
彼(かれ)はその仕事を承知した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 仕事[01] を 承知 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はその仕事が困難であることを承知している。
He is aware that the work is difficult.
彼(かれ)はその仕事が困難であること(こと)を承知している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 仕事[01] が 困難 である 事(こと){こと} を 承知 為る(する){している}
例文データ分解あり
馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう。
I'm putting my ass in a sling for you.
馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう
元データの記号を見る
馬鹿 を 承知 で(#2028980) 一肌脱ぐ{一肌脱ぎ}~ ましょう
例文データ分解あり
忍耐は、ご承知のように、成功への鍵です。
Perseverance, as you know, is the key to success.
忍耐はご(ご)承知のように成功への鍵(かぎ)です
元データの記号を見る
忍耐 は 御(ご){ご} 承知 の様に{のように} 成功 へ の 鍵(かぎ)[01] です
近い語句