YOMI読みの道

英語表現

しょうだく

承諾は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • approval
  • consent
  • acceptance
  • agreement

基本情報

読み

しょうだく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

例文

例文

見出し例文

沈黙は承諾を意味する事が多い。

Silence often implies consent.

例文データ分解あり

彼は彼女に結婚してくれと言い、彼女はその申し込みを承諾した。

He asked her to marry him and she accepted his proposal.

(かれ)彼女結婚してくれ言い彼女その申し込み承諾した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 結婚{結婚して} 呉れる{くれ} と 言う{言い} 彼女[01] は 其の[01]{その} 申し込み を 承諾 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私の申し出を承諾したも同然である。

He as good as accepted my offer.

(かれ)私の(わたし)申し出承諾した(する)同然である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 申し出 を 承諾 為る(する){した} も 同然 である

例文データ分解あり

彼はそのようなばかげた提案を承諾することを拒んだ。

He refused to accept such an absurd proposal.

(かれ)そのようなばかげた提案承諾する(する)こと(こと)拒んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は その様{そのような} 馬鹿げる{ばかげた} 提案 を 承諾 為る(する){する} 事(こと){こと} を 拒む{拒んだ}

例文データ分解あり

彼はすでに承諾していた。

He has already said yes.

(かれ)すでに(すでに)承諾していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 既に(すでに)[01]{すでに} 承諾 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼が承諾するのはもちろんのことだと思った。

I took it for granted that he would consent.

(かれ)承諾する(する)もちろんこと(こと)思った
元データの記号を見る

彼(かれ) が 承諾 為る(する){する} の は 勿論{もちろん} の 事(こと){こと} だ と 思う{思った}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

承認

しょうにん

  • approval
  • consent

納得

なっとく

  • consent
  • being convinced

高承

こうしょう

敬語
  • consent
  • acknowledgement

賛成

さんせい

  • approval
  • favor