YOMI読みの道

英語表現

あわてふためく

慌てふためくは英語で?

動詞

英語候補

  • to panic
  • to be flustered
  • to get in a flap
  • to get into a panic

基本情報

読み

あわてふためく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / あわ.てる / あわ.ただしい

N1
小学7年12画
  • disconcerted
  • be confused
  • lose one's head

例文

例文

見出し例文

彼女はその知らせを聞いて慌てふためいた。

She pushed the panic button when she heard the news.

例文データ分解あり

群集はあわてふためいた。

The crowd was in a panic.

群集あわてふためいた
元データの記号を見る

群集 は 慌てふためく{あわてふためいた}

例文データ分解あり

彼女はその知らせを聞いて慌てふためいた。

She pushed the panic button when she heard the news.

彼女その知らせ聞いて慌てふためいた
元データの記号を見る

彼女[01] は 其の[01]{その} 知らせ を 聞く{聞いて} 慌てふためく{慌てふためいた}~

近い語句

近い語句

意味が近い語句

騒ぐ

さわぐ

  • to panic
  • to act flustered