YOMI読みの道

英語表現

いつくしむ

慈しむは英語で?

動詞

英語候補

  • to love
  • to be affectionate towards
  • to show tenderness towards
  • to treat tenderly

基本情報

読み

いつくしむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 愛しむまれな表記

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / いつく.しむ

N1
小学7年13画
  • mercy

例文

例文

見出し例文

死がまさに我らを引離すまで愛し、いつくしむ。

To love and to cherish, till death do us part.

例文データ分解あり

死がまさに我らを引離すまで愛し、いつくしむ。

To love and to cherish, till death do us part.

まさに我ら引離すまで愛しいつくしむ
元データの記号を見る

死[01] が 正に[01]{まさに} 我ら[01]~ を 引き離す[01]{引離す} 迄{まで} 愛する{愛し} 慈しむ{いつくしむ}~

例文データ分解あり

いつくしみは、身内から始めよう。

Charity begins at home.

いつくしみ身内から始めよう
元データの記号を見る

慈しむ{いつくしみ} は 身内~ から 始める[01]{始めよう}

反対語

反対語

類語

類語

愛する

愛玩する愛護する愛する >>愛惜する愛撫する愛おしがる >>愛おしむ >>愛しがる >>