YOMI読みの道

英語表現

なやましい

悩ましいは英語で?

形容詞

英語候補

  • anxious
  • carnal
  • hard
  • thorny

基本情報

読み

なやましい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ノウ / なや.む / なや.ます / なや.ましい

N2
小学8年10画
  • trouble
  • worry
  • in pain

例文

例文

見出し例文

彼女は悩ましい目つきで僕を見た。

She looked at me seductively.

例文データ分解あり

彼女は悩ましい目つきで僕を見た。

She looked at me seductively.

彼女悩ましい目つき(ぼく)見た
元データの記号を見る

彼女[01] は 悩ましい[01]~ 目付き{目つき}~ で(#2028980) 僕(ぼく)[01] を 見る{見た}

Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

私は病気に悩まされている。

英語の訳

  • I am suffering from illness.
  • Illness is making me suffer.
出典: Tatoeba文番号 11256102
悩ましいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句