英語候補
- excuse me
- I'm sorry
- my apologies
- pardon me
英語表現
ごめんなさい
御免なさいは英語で？
かな書きが多い表現
語句の型
読み
ごめんなさい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- ご免なさい
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
お話し中、ごめんなさい。
Excuse me for interrupting you.
例文データ分解あり
電話するのを忘れてごめんなさい。
Please forgive me for forgetting to call you.
電話 為る(する)[11]{する} の を 忘れる{忘れて} ご免なさい{ごめんなさい}
電話する(する)のを忘れてごめんなさい
例文データ分解あり
遅れてごめんなさい。
Please excuse my being late.
遅れる{遅れて} ご免なさい{ごめんなさい}
遅れてごめんなさい
例文データ分解あり
遅れてしまってごめんなさい。
Many apologies for being so late!
遅れる{遅れて} 仕舞う{しまって} ご免なさい{ごめんなさい}
遅れてしまってごめんなさい
例文データ分解あり
遅くなってごめんなさい。
I'm sorry I'm so late.
遅い{遅く} 成る[01]{なって} ご免なさい{ごめんなさい}
遅くなってごめんなさい
例文データ分解あり
「少し詰めていただけませんか」「あ、ごめんなさい。こんなに場所をとっていたなんて気付きませんでした」
"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."
少し 詰める{詰めて} 頂ける[01]{いただけません} か あ[01] ご免なさい{ごめんなさい} こんなに 場所を取る{場所をとっていた} なんて[01] 気付く{気付きませんでした}
少し詰めていただけませんかあごめんなさいこんなに場所をとっていたなんて気付きませんでした
近い語句