YOMI読みの道

英語表現

こうぶ

後部は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • rear
  • stern

基本情報

読み

こうぶ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf12

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゴ / コウ / のち / うし.ろ

N5
小学2年9画
  • behind
  • back
  • later

ブ / -べ

N3
小学3年11画
  • section
  • bureau
  • dept

例文

例文

見出し例文

ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。

The hijackers moved to the rear of the plane.

例文データ分解あり

少女は自転車の後部をチェックしている。

The girl is checking out the rear of the bicycle.

少女自転車後部チェックしている(する)
元データの記号を見る

少女 は 自転車 の 後部 を チェック[02] 為る(する){している}

例文データ分解あり

黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。

Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.

黒人バス後部座るもしも後部つまってしまえば立たねばならなかった
元データの記号を見る

黒人 は バス(#1098390) の 後部 に 座る[01] か 若しも{もしも} 後部 が 詰まる[01]{つまって} 仕舞う{しまえば} 立つ{立たねばならなかった}

例文データ分解あり

ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。

The hijackers moved to the rear of the plane.

ハイジャック飛行機後部移った
元データの記号を見る

ハイジャック 犯~ 達 は 飛行機 の 後部~ に 移る[01]{移った}~

例文データ分解あり

たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。

A bunch of people thrust their way toward the rear exit.

たくさん人々(ひとびと)他人押し分けて後部出口向かった
元データの記号を見る

沢山{たくさん} の 人々(ひとびと) が 他人 を 押し分ける{押し分けて} 後部 出口 に 向かう{向かった}

例文データ分解あり

列車の後部3両はひどい損傷を受けた。

The last three coaches of the train were badly damaged.

列車後部(りょう)ひどい(ひどい)損傷受けた
元データの記号を見る

列車 の 後部 両(りょう)[05] は 酷い(ひどい){ひどい} 損傷 を 受ける{受けた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

その車の後部座席には3人乗れます。

英語の訳

  • The back seat of the car will hold three passengers.
出典: Tatoeba文番号 209593
後部の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語