英語候補
- the rest
- after
- also
- behind
英語表現
あと
後は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞助詞副詞接尾語
基本情報
読み
あと
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01 / spec1
別表記
- 后検索用の表記
筆順
書き順
1文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
後
N5後
ゴ / コウ / のち / うし.ろ
小学2年9画彳
- behind
- back
- later
例文
例文
見出し例文
少女たちのうち一人が後に残された。
One of the girls was left behind.
見出し例文
雨天の後には晴天が来る。
After rain comes fair weather.
見出し例文
あと２通手紙を書かなくてはならない。
I have another two letters to write.
見出し例文
藤さんがあとに４人の子を残して死にました。
Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.
例文データ分解あり
彼は服ごと水に飛び込んだ。
He jumped into the water clothes and all.
彼(かれ)は服(ふく)ご(ご)と水(みず)に飛び込んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] 御(ご){ご} と 水(みず) に 飛び込む{飛び込んだ}
例文データ分解あり
彼は父親の後を継いだ。
He took over the business from his father.
彼(かれ)は父親の後(あと)を継いだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父親 の 後(あと) を 継ぐ{継いだ}
例文データ分解あり
彼は父親のすぐあとから外国に行った。
He went abroad soon after his father.
彼(かれ)は父親のすぐあと(あと)から外国に行った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父親 の 直ぐ{すぐ} 後(あと){あと} から 外国 に 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
彼は入った後ドアを静かに閉めた。
He closed the door quietly behind him.
彼(かれ)は入った(はいる)後(あと)ドアを静かに閉めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 入る(はいる){入った} 後(あと)[02] ドア を 静か に 閉める{閉めた}
反対語
反対語
先前
類語
類語
残っている程度を表す
あと残り >>
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
後に
のちに
かな書きが多い
- later on
- after a while