YOMI読みの道

英語表現

きょうよう

強要は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • coercion
  • force
  • compulsion
  • extortion

基本情報

読み

きょうよう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf21

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画
  • strong

ヨウ / い.る / かなめ

N3
小学4年9画西
  • need
  • main point
  • essence

例文

例文

見出し例文

彼はもっとはやくくるように我々に強要した。

He compelled us to come earlier.

例文データ分解あり

彼は彼女に説明を強要しなかった。

He didn't press her for an explanation.

(かれ)彼女説明強要しなかった(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 説明 を 強要 為る(する){しなかった}

例文データ分解あり

彼はもっとはやくくるように我々に強要した。

He compelled us to come earlier.

(かれ)もっとはやくくる(くる)ように我々強要した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は もっと 早く[01]{はやく} 来る(くる)[01]{くる} 様に{ように} 我々 に 強要~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

私はおじぎを強要された。

I was forced to make a bow.

(わたし)おじぎ強要された
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は お辞儀{おじぎ} を 強要 為れる{された}

例文データ分解あり

監督はこの工場ではここの規則を強要した。

The supervisor enforced the rules here in this factory.

監督この工場ここ規則強要した(する)
元データの記号を見る

監督 は 此の{この} 工場 で(#2028980) は 此処[01]{ここ} の 規則 を 強要 為る(する){した}

例文データ分解あり

あなたに私たちのやり方でやれとは強要していません。

We do not insist that you do things our way.

あなた(あなた)私たちやり方やれとは強要していません(する)
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} に 私たち の やり方 で(#2028980) 遣る{やれ} とは 強要 為る(する){していません}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

強制

きょうせい

  • coercion
  • compulsion

強請

きょうせい

  • coercion
  • blackmail

無理往生

むりおうじょう

四字熟語
  • coercion
  • compulsion