英語候補
- coercion
- compulsion
- enforcement
- forcing (to do)
英語表現
きょうせい
強制は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
きょうせい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
何も私にそれをあきらめるように強制することができない。
Nothing can force me to give it up.
例文データ分解あり
年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
年齢による差別は法律違反であり退職が強制されるのはほんの少数の職業においてである
元データの記号を見る
年齢 に依る{による} 差別 は 法律違反 である{であり} 退職 が 強制 為れる{される} の は 本の{ほんの} 少数 の 職業 に於いて[02]{において} である
例文データ分解あり
黒人は綿畑での労働を強制された。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿(わた)畑での労働を強制された
元データの記号を見る
黒人 は 綿(わた)[01] 畑 で(#2028980) の 労働 を 強制 為れる{された}
例文データ分解あり
我々は行動を強制されたり禁止されたりする。
We are constrained to and restrained from an action.
我々は行動を強制されたり禁止されたりする(する)
元データの記号を見る
我々 は 行動 を 強制 為れる{されたり} 禁止 為れる{されたり} 為る(する){する}
例文データ分解あり
何も私にそれをあきらめるように強制することができない。
Nothing can force me to give it up.
何も私(わたし)にそれをあきらめるように強制する(する)ことができない
元データの記号を見る
何も[01] 私(わたし)[01] に 其れ[01]{それ} を 諦める{あきらめる} 様に{ように} 強制~ 為る(する){する} 事が出来る{ことができない}
例文データ分解あり
必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
必要なら政府は不動産業者に土地の価格を落とすよう(よう)強制する(する)だろう
元データの記号を見る
必要 なら 政府 は 不動産業者 に 土地 の 価格 を 落とす[01] 様(よう){よう} 強制 為る(する){する} だろう
反対語
反対語
近い語句