YOMI読みの道

英語表現

ひきとり

引き取りは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • leaving
  • receipt
  • taking
  • accepting

基本情報

読み

ひきとり

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf19

別表記

  • 引取
  • 引取り

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イン / ひ.く / ひ.ける

N3
小学2年4画
  • pull
  • tug
  • jerk

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

例文

例文

例文データ分解あり

旦那も子供の引き取り権を望んでいた。

Her husband also wanted custody of the children.

旦那子供引き取り望んでいた
元データの記号を見る

旦那[02]~ も 子供 の 引き取る{引き取り} 権 を 望む[01]{望んでいた}

例文データ分解あり

若者が新製品を引き取りにきた。

A young man came for the new product.

若者新製品引き取りきた(くる)
元データの記号を見る

若者 が 新製品 を 引き取る[01]{引き取り} に 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

問題は子供の引き取り権だった。

But custody of the children was a problem.

問題子供引き取りだった
元データの記号を見る

問題 は 子供 の 引き取る{引き取り} 権 だ{だった}

Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

どうぞ、お引取り下さい。

英語の訳

  • Please be leaving.
出典: Tatoeba文番号 1989808
引き取りの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。