使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
幸あれを含む例文一覧
幸あれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全218件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は幸せな生涯を送った。
英語の訳
- He lived a happy life.
出典: Tatoeba文番号 107389
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは幸せにちがいない。
英語の訳
- They must be happy.
出典: Tatoeba文番号 97175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼って幸せじゃないかもね。
英語の訳
- He may not be happy.
出典: Tatoeba文番号 9479919
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
俺の幸せを祈ってくれてるの？
英語の訳
- Will you pray for me to be happy?
出典: Tatoeba文番号 995539
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼と会ったのが幸いだった。
英語の訳
- I was happy to see him.
出典: Tatoeba文番号 119208
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、昨日私を幸せにした。
英語の訳
- He made me happy yesterday.
出典: Tatoeba文番号 115527
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はとても幸せな気分です。
英語の訳
- He feels very happy.
出典: Tatoeba文番号 111586
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は我々に幸あれといった。
英語の訳
- He sent us his blessing.
出典: Tatoeba文番号 109140
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
彼は少しも幸せでなかった。
英語の訳
- He was not happy at all.
出典: Tatoeba文番号 104105
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は不幸のどん底にあった。
英語の訳
- He was in the depth of misery.
出典: Tatoeba文番号 100475
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
彼は両親を幸せにしました。
英語の訳
- He made his parents happy.
出典: Tatoeba文番号 98964
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは決して幸せではない。
英語の訳
- They are far from happy.
出典: Tatoeba文番号 97270
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは幸せな人生を送った。
英語の訳
- They lived a happy life.
出典: Tatoeba文番号 97177
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは幸せな生活を送った。
英語の訳
- They lived a happy life.
出典: Tatoeba文番号 97176
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は彼を幸せにしました。
英語の訳
- She made him happy.
出典: Tatoeba文番号 87206
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
そんな幸せが訪れるといいな。
英語の訳
- I hope that kind of happiness will come.
出典: Tatoeba文番号 999694
TatoebaCC BY 2.0 FR
子供に恵まれたひとは幸せだ。
英語の訳
- Happy is he that is happy in his children.
出典: Tatoeba文番号 168666
TatoebaCC BY 2.0 FR
小さな村で彼の幸せが続いた。
英語の訳
- His happy life went on in a small village.
出典: Tatoeba文番号 146994
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が幸せでいると思っている。
英語の訳
- I understand him to be happy.
出典: Tatoeba文番号 120379
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の富は幸運のおかげである。
英語の訳
- He owes his wealth to good luck.
出典: Tatoeba文番号 116249
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はこの世で一番の幸せ者だ。
英語の訳
- He is the happiest man on earth.
出典: Tatoeba文番号 113748
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
英語の訳
- He is poor, to be sure, but he is happy.
出典: Tatoeba文番号 108910
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は金持ちだが幸せではない。
英語の訳
- He's rich, but he isn't happy.
- Though he is rich, he is not happy.
- Though he is wealthy, he is not happy.
出典: Tatoeba文番号 108198
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は裕福なのに幸せではない。
英語の訳
- Though he is wealthy, he is not happy.
出典: Tatoeba文番号 107374
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は彼らの幸せを妬んでいた。
英語の訳
- He was jealous of their happiness.
出典: Tatoeba文番号 101140