英語候補
- chance
- fate
- fortune
- coincidence
英語表現
めぐりあわせ
巡り合わせは英語で？
名詞
基本情報
読み
めぐりあわせ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- めぐり会わせ検索用の表記
- めぐり合せ検索用の表記
- めぐり合わせ
- 廻りあわせ検索用の表記
- 廻り合せ検索用の表記
- 廻り合わせ検索用の表記
- 巡りあわせ検索用の表記
- 巡り会わせ
- 巡り合せ
筆順
書き順
5文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女が彼を助ける巡り合わせになった。
The lot fell to her to help him.
例文データ分解あり
私たちがそこでまた出会ったというのは何とも不思議な巡り合わせだった。
It was a strange chance that we met there again.
私たちがそこ(そこ)でまた出会ったというのは何とも不思議な巡り合わせだった
元データの記号を見る
私たち が 其処(そこ){そこ} で(#2028980) 又{また} 出会う{出会った} と言うのは{というのは} 何とも 不思議{不思議な} 巡り合わせ だ{だった}
例文データ分解あり
不思議な巡り合わせで私達はばったり再会した。
We happened to meet again through a strange coincidence.
不思議な巡り合わせで私達はばったり再会した(する)
元データの記号を見る
不思議{不思議な} 巡り合わせ で(#2028980) 私たち{私達} は ばったり 再会 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼女が彼を助ける巡り合わせになった。
The lot fell to her to help him.
彼女が彼(かれ)を助ける巡り合わせになった
元データの記号を見る
彼女 が 彼(かれ) を 助ける[02] 巡り合わせ~ になる[01]{になった}
近い語句