YOMI読みの道

英語表現

すうはい

崇拝は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • cult
  • worship
  • admiration
  • adoration

基本情報

読み

すうはい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スウ / あが.める

N1
小学7年11画
  • adore
  • respect
  • revere

ハイ / おが.む / おろが.む

N2
小学6年8画
  • worship
  • adore
  • pray to

例文

例文

見出し例文

その部族は祖先を崇拝している。

That tribe worships its ancestors.

例文データ分解あり

彼は他のものが目に入らないほどお金を崇拝している。

He worships money to exclusion of everything else.

(かれ)他のもの目に入らないほどお金崇拝している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 他の物{他のもの} が 目に入る{目に入らない} 程{ほど} お金 を 崇拝 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。

He regarded her with worship in his eyes.

(かれ)崇拝(め)彼女眺めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 崇拝 の 目(め)[03]{眼}~ で(#2028980) 彼女 を 眺める{眺めた}

例文データ分解あり

多くの人が最も崇拝するものはお金である。

It is money that many people worship most.

多く(ひと)最も崇拝する(する)もの(もの)お金である
元データの記号を見る

多く の 人(ひと) が 最も 崇拝 為る(する){する} 物(もの){もの} は お金 である

例文データ分解あり

私は彼女を心から崇拝している。

I admire her truly.

(わたし)彼女心から崇拝している(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼女 を 心から 崇拝 為る(する){している}

例文データ分解あり

ローマ人は彼らの女神であるジューノを崇拝した。

The Romans worshiped their goddess, Juno.

ローマ(ひと)彼らの(かれら)女神(めがみ)である崇拝した(する)
元データの記号を見る

羅馬{ローマ} 人(ひと) は 彼ら(かれら){彼らの} 女神(めがみ)~ である を 崇拝 為る(する){した}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

憧れ

あこがれ

  • longing
  • yearning

心酔

しんすい

  • devotion
  • admiration