英語候補
- izakaya
- tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
英語表現
いざかや
居酒屋は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
いざかや
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
別表記
- 居酒や検索用の表記
筆順
書き順
3文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はその居酒屋によく出かける。
He would often go to that tavern.
例文データ分解あり
彼はその居酒屋によく出かける。
He would often go to that tavern.
彼(かれ)はその居酒屋によく出かける
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 居酒屋~ に 良く[02]{よく} 出かける
例文データ分解あり
居酒屋は日本風のパブのことです。
An izakaya is a Japanese-style pub.
居酒屋は日本風(ふう)のパブのこと(こと)です
元データの記号を見る
居酒屋 は 日本 風(ふう) の パブ の 事(こと){こと} です
例文データ分解あり
居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。
We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
居酒屋で飲んでカラオケか俺達もワンパターンだな
元データの記号を見る
居酒屋 で(#2028980) 飲む[01]{飲んで} 空オケ{カラオケ} か 俺たち{俺達}~ も ワンパターン~ だ な
例文データ分解あり
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
うち(うち)は安手の居酒屋じゃないんですからね放歌高吟はお断り
元データの記号を見る
内(うち){うち} は 安手~ の 居酒屋 だ{じゃない} のです{んです} から ね(#2029080)[01] 放歌高吟~ は お断わり{お断り}
例文データ分解あり
カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています。
I serve pub food to Canadian customers.
カナダの(の)お客様に居酒屋料理をサーブしています(する)
元データの記号を見る
加奈陀{カナダ} 之(の)[01]{の} お客様 に 居酒屋 料理[01] を サーブ 為る(する){しています}
類語
類語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
酒処
さけどころ
- bar
- izakaya