使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
小町を含む例文一覧
小町を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全41件25件表示
例文 25 件小町
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
小さな町で生まれました。
英語の訳
- I was born in a small town.
出典: Tatoeba文番号 10850770
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
トムは小さな町で育った。
英語の訳
- Tom grew up in a small town.
出典: Tatoeba文番号 3450197
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
小さな町の生活は退屈だ。
英語の訳
- Life in a small town is boring.
出典: Tatoeba文番号 992685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は小さな町で育ちました。
英語の訳
- I grew up in a small town.
- I grew up in a little town.
出典: Tatoeba文番号 11320479
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
浅草小町と呼ばれたものだ。
英語の訳
- She used to be called the Belle of Asakusa.
出典: Tatoeba文番号 8292331
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
その町には狭い小路が多い。
英語の訳
- The town has many narrow lanes.
出典: Tatoeba文番号 236979
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はこの小さな町で育った。
英語の訳
- I grew up in this small town.
出典: Tatoeba文番号 160853
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は小さな町に住んでいる。
英語の訳
- I live in a small town.
出典: Tatoeba文番号 155897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
小さな小さな町で育ちました。
英語の訳
- I grew up in a very small town.
出典: Tatoeba文番号 11320485
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々はこの町を小京都と呼ぶ。
英語の訳
- We refer to this city as Little Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 186105
TatoebaCC BY 2.0 FR
小さい町が大都市の間にある。
英語の訳
- A small town lies between the big cities.
出典: Tatoeba文番号 147031
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR
私は小さな町に住んでいました。
英語の訳
- I lived in a small town.
出典: Tatoeba文番号 2458883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
わたしは小さな町で生まれました。
英語の訳
- I was born in a small town.
出典: Tatoeba文番号 10899786
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は近くの小さな町に住んでいた。
英語の訳
- He lived in a small town nearby.
出典: Tatoeba文番号 108262
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
奈良と言う小さな町で生まれました。
英語の訳
- I was born in a small town called Nara.
出典: Tatoeba文番号 10296430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは小さな町で生まれ育ったんだ。
英語の訳
- Tom was born and raised in a small town.
出典: Tatoeba文番号 9250537
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
私の住んでいる町は割と小さいです。
英語の訳
- The town in which I live is rather small.
出典: Tatoeba文番号 1483533
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちは北海道の小さな町に着いた。
英語の訳
- We arrived at a small town in Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 165131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はイタリアの小さな町で生まれた。
英語の訳
- He was born in a small town in Italy.
出典: Tatoeba文番号 114657
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は長野県のある小さな町の出身です。
英語の訳
- He is from some small town in Nagano.
出典: Tatoeba文番号 102042
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大阪の近くの小さな町に住んでいる。
英語の訳
- He lives in a small town near Osaka.
出典: Tatoeba文番号 102406
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はアメリカ中西部の小さな町の出身です。
英語の訳
- I come from a small town in the Midwest.
出典: Tatoeba文番号 161495
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私達は、町外れの小さなホテルに泊まった。
英語の訳
- We put up at a small hotel on the edge of the town.
- We stayed at a small hotel just outside of town.
出典: Tatoeba文番号 151403
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはボストン郊外の小さな町に住んでいる。
英語の訳
- Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.
出典: Tatoeba文番号 2702762
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちは町はずれの小さなホテルに泊まった。
英語の訳
- We put up at a small hotel just on the edge of the town.
出典: Tatoeba文番号 165426
小町の語句ページに戻る
1 / 2次の25件