YOMI読みの道

英語表現

よりそう

寄り添うは英語で?

動詞

英語候補

  • to get close
  • to snuggle up to
  • to cuddle close together
  • to nestle close to

基本情報

読み

よりそう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf44

別表記

  • 寄りそう検索用の表記
  • 寄添う検索用の表記

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / よ.る / -よ.り / よ.せる

N3
小学5年11画
  • draw near
  • stop in
  • bring near

テン / そ.える / そ.う

N1
小学7年11画
  • annexed
  • accompany
  • marry

例文

例文

見出し例文

彼女は夫のそばにぴったり寄り添っていた。

She stood close to her husband.

例文データ分解あり

子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。

The puppies nestled against their mother.

子犬たち母親ぴったり寄り添っていた
元データの記号を見る

子犬 達{たち} は 母親 に ぴったり 寄り添う{寄り添っていた}

例文データ分解あり

彼女は夫のそばにぴったり寄り添っていた。

She stood close to her husband.

彼女(おっと)そば(そば)ぴったり寄り添っていた
元データの記号を見る

彼女[01] は 夫(おっと) の 側(そば)[01]{そば} に ぴったり~ 寄り添う{寄り添っていた}~

連想語

連想語