YOMI読みの道

英語表現

ようにん

容認は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • approval
  • acceptance
  • toleration

基本情報

読み

ようにん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / い.れる

N3
小学5年10画
  • contain
  • form
  • looks

ニン / みと.める / したた.める

N3
小学6年14画
  • acknowledge
  • witness
  • discern

例文

例文

見出し例文

たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。

The argument that smoking is injurious has become accepted.

例文データ分解あり

我々の解釈では、表2に示された出力データは表1のデータの容認できる変異形と言える。

In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.

我々解釈(ひょう)示された出力データ(ひょう)データ容認できる変異形言える
元データの記号を見る

我々 の 解釈 で(#2028980) は 表(ひょう) に 示す{示された} 出力 データ は 表(ひょう) の データ の 容認 出来る{できる} 変異形 と 言える

例文データ分解あり

たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。

The argument that smoking is injurious has become accepted.

たばこ健康にであるという主張容認されてきた(くる)
元データの記号を見る

煙草{たばこ} は 健康{健康に} 害 である と言う{という} 主張 は 容認~ 為れる{されて} 来る(くる)[01]{きた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

認容

にんよう

  • acknowledgement
  • acknowledgment

意味が近い語句

承諾

しょうだく

  • approval
  • consent

認め

みとめ

略語
  • approval
  • signet