英語候補
- vessel
- container
- packaging
- receptacle
英語表現
ようき
容器は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ようき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
2文字
器
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これらの容器は気密になっている。
These containers are airtight.
例文データ分解あり
空の容器は一番音を立てる。
Empty vessels make the most sound.
空の(から)容器は一番(いちばん)音を立てる
元データの記号を見る
空(から){空の} 容器 は 一番(いちばん)[01] 音を立てる
例文データ分解あり
これらの容器は気密になっている。
These containers are airtight.
これらの容器は気密になっている
元データの記号を見る
此れ等{これらの} 容器~ は 気密~ になる[01]{になっている}
例文データ分解あり
この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ。
This food will keep for a week in an airtight container.
この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ
元データの記号を見る
此の{この} 食品 は 密閉~ 為れる{された} 容器 に 入れる{入れて} 置く[09]{おけば} 一週間 持つ{もつ}
例文データ分解あり
容器を見ずに中身を見よ。
Do not look upon the vessel but upon that which it contains.
容器を見ずに中身を見よ
元データの記号を見る
容器 を 見る{見ず} に 中身 を 見る{見よ}
例文データ分解あり
彼は容器から中に入っている物をすっかり出した。
He emptied the container of its contents.
彼(かれ)は容器から中(なか)に入っている(はいる)物(もの)をすっかり出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 容器 から 中(なか) に 入る(はいる){入っている} 物(もの)[01] を すっかり 出す{出した}
連想語