英語候補
- domestic chores
- family affairs
- housework
- household matters
英語表現
かじ
家事は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
かじ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私達は、家事を分担することで合意した。
We agreed to share the housework.
例文データ分解あり
彼は仕事をもっているだけでなく、家事もする。
He not only has a job but does the housework.
彼(かれ)は仕事をもっているだけでなく家事もする(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 仕事[01] を 持つ{もっている} だけでなく 家事 も 為る(する){する}
例文データ分解あり
彼は妻はあまり家事を好きではないとおもっている。
He is afraid his wife is not very domestic.
彼(かれ)は妻はあまり家事を好き(すき)ではないとおもっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] は 余り[02]{あまり} 家事 を 好き(すき) では無い{ではない} と 思う{おもっている}
例文データ分解あり
誰か家事を手伝ってくれる人が必要です。
I need someone to help me with housework.
誰か家事を手伝ってくれる人(ひと)が必要です
元データの記号を見る
誰か 家事 を 手伝う{手伝って} 呉れる{くれる} 人(ひと) が 必要[01] です
例文データ分解あり
洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
The washing machine makes my housework easier.
洗濯機のおかげで私の(わたし)家事が楽(らく)になる
元データの記号を見る
洗濯機 の お陰で{おかげで} 私(わたし)[01]{私の} 家事 が 楽(らく)[01] になる[01]
例文データ分解あり
私達は、家事を分担することで合意した。
We agreed to share the housework.
私達は家事を分担する(する)こと(こと)で合意した(する)
元データの記号を見る
私たち{私達} は 家事[01]~ を 分担~ 為る(する){する} 事(こと){こと} で(#2028980) 合意 為る(する){した}
連想語