YOMI読みの道

英語表現

むすめ

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • daughter
  • girl (i.e. a young, unmarried woman)

基本情報

読み

むすめ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

例文

例文

見出し例文

彼女はの身支度を手伝った。

She aided her daughter in dressing.

見出し例文

私は若いの厚化粧は好まない。

I don't like heavy makeup on a young girl.

例文データ分解あり

彼は母のいない子も同然だった。

He was no better than a motherless child.

(かれ)(はは)いない(いる)(こ)同然だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母(はは) の 居る(いる){いない} 子(こ)[01] も 同然 だ{だった}

例文データ分解あり

彼は彼女のをかわいいと思った。

He held her daughter dear.

(かれ)彼女の(むすめ)かわいい(かわいい)思った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 娘(むすめ)[01] を 可愛い(かわいい)[01]{かわいい} と 思う{思った}

例文データ分解あり

彼は頭のよい子だ。

He is an intelligent boy.

(かれ)頭のよい(こ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頭の良い{頭のよい} 子(こ)[01] だ

例文データ分解あり

彼は早くに会いたくてしかたなかった。

He was impatient to see his daughter.

(かれ)早く(むすめ)会いたくてしかたなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 早く 娘(むすめ)[01] に 会う[01]{会い} たい{たくて} 仕方{しかた} 無い{なかった}

例文データ分解あり

彼は手荷物が三個あった。

He had three pieces of baggage.

(かれ)手荷物(こ)あった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手荷物 が 三~ 個(こ)[01] 有る{あった}

反対語

反対語

類語

類語

女の子供のこと

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

おんな

略語天文学
  • daughter
  • female

愚女

ぐじょ

へりくだった言い方
  • stupid girl
  • stupid woman

姑娘

クーニャン

  • young unmarried woman
  • girl (esp. Chinese)