使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
好学を含む例文一覧
好学を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全79件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
学校で一番好きな教科って、なに？
英語の訳
- What's your favourite subject at school?
出典: Tatoeba文番号 12091472
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
理科も数学もどっちも好きです。
英語の訳
- I like both science and math.
- I like both science and mathematics.
出典: Tatoeba文番号 11669253
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR
英文学を読むのが好きですよね。
英語の訳
- You like reading English literature, don't you?
出典: Tatoeba文番号 4715149
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
数学は彼女の大好きな科目です。
英語の訳
- Math is her favorite subject in school.
出典: Tatoeba文番号 1133029
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたはどの学科が好きですか。
英語の訳
- What subject do you like best?
出典: Tatoeba文番号 232456
TatoebaCC BY 2.0 FR
英語は私の好きな学科になった。
英語の訳
- English has become my favorite subject.
出典: Tatoeba文番号 189123
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は数学や化学などが好きです。
英語の訳
- I like mathematics, chemistry and the like.
出典: Tatoeba文番号 155609
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は理科と数学の両方が好きだ。
英語の訳
- I like both science and math.
出典: Tatoeba文番号 152368
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
物理と化学だったら、どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better, physics or chemistry?
出典: Tatoeba文番号 9638199
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ポールは数学より英語が好きです。
英語の訳
- Paul prefers English to math.
出典: Tatoeba文番号 196466
TatoebaCC BY 2.0 FR
学生のほとんど全員英語が好きだ。
英語の訳
- Almost all the students like English.
出典: Tatoeba文番号 184278
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
数学はあまり好きではありません。
英語の訳
- I do not like mathematics very much.
- I don't like mathematics very much.
- I don't like math very much.
出典: Tatoeba文番号 143559
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私に数学が好きかとたずねた。
英語の訳
- He asked me if I liked mathematics.
- He asked if I like mathematics.
出典: Tatoeba文番号 106022
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
英語の訳
- He likes mathematics, but I don't.
出典: Tatoeba文番号 103466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は科学論文を読むのが好きです。
英語の訳
- She likes to read scientific articles.
- She enjoys reading scientific articles.
出典: Tatoeba文番号 8553852
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
あなたはフランス文学が好きですか。
英語の訳
- Do you like French literature?
出典: Tatoeba文番号 519707
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
たいていの学生はスポーツが好きだ。
英語の訳
- Most students like sports.
出典: Tatoeba文番号 203960
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は学科では美術と音楽が好きです。
英語の訳
- I like art and music among my school subjects.
出典: Tatoeba文番号 157883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は数学よりも英語の方が好きです。
英語の訳
- I like English better than I like mathematics.
出典: Tatoeba文番号 155608
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
英語の訳
- While he likes English, he is weak in mathematics.
出典: Tatoeba文番号 109743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
物理学と化学だとどちらが好きですか？
英語の訳
- Which do you like better, physics or chemistry?
出典: Tatoeba文番号 83735
TatoebarachieCC BY 2.0 FR
私は古代の言語を学ぶことが好きです。
英語の訳
- I like learning ancient languages.
- I like studying languages from ancient times.
出典: Tatoeba文番号 4975789
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は物理だけでなく化学も好きである。
英語の訳
- I have a liking for chemistry as well as for physics.
出典: Tatoeba文番号 152932
TatoebawatCC BY 2.0 FR
数学と英語は私の大好きな教科でした。
英語の訳
- Math and English were my favorite subjects.
出典: Tatoeba文番号 143571
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
娘が学校で一番好きな科目は、美術です。
英語の訳
- My daughter's favourite subject at school is art.
出典: Tatoeba文番号 12132538