YOMI読みの道

英語表現

おおぐい

大食いは英語で?

名詞形容動詞サ変名詞

英語候補

  • gluttony
  • big eater
  • binge eating
  • eating heavily

基本情報

読み

おおぐい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画
  • eat
  • food

例文

例文

見出し例文

ここだけの話だが、彼は大食いだ。

This is just between you and me, he is a big eater.

例文データ分解あり

なんて大食いなのだろう。

What a big eater!

なんて大食いだろう
元データの記号を見る

何て[01]{なんて} 大食い だ{な} の だろう

例文データ分解あり

ここだけの話だが、彼は大食いだ。

This is just between you and me, he is a big eater.

ここだけの話(かれ)大食い
元データの記号を見る

ここだけの話 だ が[03] 彼(かれ)[01] は 大食い~ だ

例文データ分解あり

彼女は大食い競争で一番になった。

She got first prize in the eating contest.

彼女大食い競争一番(いちばん)になった
元データの記号を見る

彼女[01] は 大食い 競争[01] で(#2028980) 一番(いちばん) になる[01]{になった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大食漢だ。

英語の訳

  • He is a big eater.
出典: Tatoeba文番号 102398
大食いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

小食い

類語

類語

大量の食事を食べる人

大飯ぐらい大食漢 >>