YOMI読みの道

英語表現

だいしんさい

大震災は英語で?

よく使う略語名詞

英語候補

  • Great Kanto earthquake of 1923
  • great earthquake (disaster)

基本情報

読み

だいしんさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

筆順

書き順

3文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

シン / ふる.う / ふる.える / ふる.わせる

N2
小学8年15画
  • quake
  • shake
  • tremble

サイ / わざわ.い

N1
小学5年7画
  • disaster
  • calamity
  • woe

例文

例文

例文データ分解あり

東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。

My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.

東京郊外住む両親(おとうと)大震災死んだ(しぬ)
元データの記号を見る

東京 の 郊外 に 住む 両親 や 弟(おとうと) は 大震災 で(#2028980) 死ぬ(しぬ){死んだ}

TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

大震災被災者が大勢います。

英語の訳

  • The victims of the earthquake disaster are numerous.
出典: Tatoeba文番号 792572
大震災の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語