英語候補
- downpour
- heavy rain
- torrential rainfall
英語表現
おおあめ
大雨は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
おおあめ
- たいう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
昨日は大雨だった。
We had a heavy rain yesterday.
例文データ分解あり
大雨は洪水となって被害を与えた。
The heavy rain brought the flood, causing damage.
大雨は洪水となって被害を与えた
元データの記号を見る
大雨 は 洪水 となる{となって} 被害 を 与える[01]{与えた}
例文データ分解あり
大雨の時にタクシーをつかまえるのは大変だ。
Taxis are few and far between during a rainstorm.
大雨の時(とき)にタクシーをつかまえるのは大変だ
元データの記号を見る
大雨 の 時(とき) に タクシー を 捕まえる{つかまえる} の は 大変 だ
例文データ分解あり
大雨の後、洪水が起こった。
After the heavy rain, there was a big flood.
大雨の後(あと)洪水が起こった
元データの記号を見る
大雨 の 後(あと) 洪水 が 起こる{起こった}
例文データ分解あり
大雨のため彼らは出発を延期した。
The heavy rain made them put off their departure.
大雨のため(ため)彼ら(かれら)は出発を延期した(する)
元データの記号を見る
大雨 の 為(ため){ため} 彼ら(かれら) は 出発 を 延期 為る(する){した}
例文データ分解あり
大雨のため川がはんらんした。
The heavy rains caused the river to flood.
大雨のため(ため)川がはんらんした(する)
元データの記号を見る
大雨 の 為(ため){ため} 川[01] が 氾濫{はんらん} 為る(する){した}
反対語
反対語
近い語句