英語候補financially ruining oneself by overindulging in food and drink (as a fabled tendency of the people of Osaka)