YOMI読みの道

英語表現

だいすき

大好きは英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • adoring
  • liking very much
  • being very fond of
  • loving (something or someone)

基本情報

読み

だいすき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 大ちゅき検索用の表記

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

コウ / この.む / す.く / よ.い

N3
小学4年6画
  • fond
  • pleasing
  • like something

例文

例文

見出し例文

こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。

This is Ken. He really likes his dog.

例文データ分解あり

彼は庭で仕事をすることが大好きだ。

He likes to work in the garden.

(かれ)仕事する(する)こと(こと)大好き
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 庭 で(#2028980) 仕事[01] を 為る(する)[01]{する} 事(こと){こと} が 大好き だ

例文データ分解あり

彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです。

He loves to hike in the quiet countryside.

(かれ)静かな田舎ハイキングする(する)大好きです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 静か{静かな} 田舎[01] を ハイキング 為る(する){する} の が 大好き です

例文データ分解あり

彼は人のうわさ話が大好きです。

He is fond of gossip.

(かれ)(ひと)うわさ話大好きです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人(ひと) の 噂話{うわさ話} が 大好き です

例文データ分解あり

彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。

He loves cars, while his brother hates them.

(かれ)(くるま)大好き(くるま)大嫌い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま) が 大好き だ が[03] 逆(#1226960)[01] に 弟[01] は 車(くるま) が 大嫌い だ

例文データ分解あり

彼は芝居を見に行くのが大好きだ。

He adores going to the theater.

(かれ)芝居見に行く大好き
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 芝居 を 見に行く の が 大好き だ

反対語

反対語