YOMI読みの道

英語表現

たよう

多様は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • diverse
  • various

基本情報

読み

たよう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タ / おお.い / まさ.に / まさ.る

N4
小学2年6画
  • many
  • frequent
  • much

ヨウ / ショウ / さま / さん

N3
小学3年14画
  • Esq.
  • way
  • manner

例文

例文

見出し例文

ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。

We find diverse ethnic and economic interests here.

例文データ分解あり

彼の多様な興味が何事にも広い見識を彼にもたらします。

His broad interests bring him broad views on everything.

彼の(かれ)多様な興味何事にも広い見識(かれ)もたらします
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 多様{多様な} 興味 が 何事[03] にも 広い 見識 を 彼(かれ) に 齎す[02]{もたらします}

例文データ分解あり

彼の才能は大変素晴らしくそして多様であった。

His abilities were very great and various.

彼の(かれ)才能大変素晴らしくそして多様であった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 才能 は 大変 素晴らしい{素晴らしく} 而して{そして} 多様 である{であった}

例文データ分解あり

我々の保険の範囲は多様な損害に及びます。

Our insurance policy covers various kinds of damages.

我々保険範囲多様な損害及びます
元データの記号を見る

我々 の 保険 の 範囲 は 多様{多様な} 損害 に 及ぶ{及びます}

例文データ分解あり

この重要な7月のDCA会議にご出席いただき、さらにご宿泊中に東京の多様な魅力もお楽しみくださるよう希望しています。

I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.

この重要な7月会議(ご)出席いただきさらに(ご)宿泊(ちゅう)東京多様な魅力お楽しみくださるよう(よう)希望しています(する)
元データの記号を見る

此の{この} 重要{重要な} 七月{7月} の 会議 に 御(ご){ご} 出席 頂く{いただき} 更に{さらに} 御(ご){ご} 宿泊 中(ちゅう)[03] に 東京 の 多様{多様な} 魅力 も 楽しむ{お楽しみ} 下さる{くださる} 様(よう){よう} 希望 為る(する){しています}

例文データ分解あり

ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。

We find diverse ethnic and economic interests here.

ここ多様な民族的経済的利害関係みられる
元データの記号を見る

此処[01]{ここ} で(#2028980) は 多様{多様な}~ 民族的~ 経済的 利害関係 が 見る[01]{みられる}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

種々

しゅじゅ

かな書きが多い古め
  • diverse
  • many

様々

さまざま

  • diverse
  • varied

多彩

たさい

  • colorful
  • diverse