英語表現

じぞうぼさつ

地蔵菩薩は英語で？

名詞

英語候補

Jizō
Ksitigarbha
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld)

基本情報

読み

じぞうぼさつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・49画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

地

チ / ジ

小学2年6画土

ground
earth

蔵

ゾウ / ソウ / くら / おさ.める

小学6年15画艸

storehouse
hide
own

菩

ボ

小学9年11画

kind of grass
sacred tree

薩

サチ / サツ

小学9年17画

Buddha
salvation

いっしょに見られる語句

地蔵

じぞう

略語

Jizō
Ksitigarbha

お地蔵さん

おじぞうさん

丁寧くだけた言い方仏教

Kshitigarbha
Ksitigarbha

愚痴聞き地蔵

ぐちききじぞう

Ksitigarbha (Jizō) who listens to people's complaints (statue at the Nagoya Keihō Temple)

十三仏

じゅうさんぶつ

仏教

the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

意味が近い語句

子安地蔵

こやすじぞう

guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva)

借りる時の地蔵顔、済す時の閻魔顔

かりるときのじぞうがお、なすときのえんまがお

ことわざ

people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it
when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama