YOMI読みの道

英語表現

かこう

囲うは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to fence
  • to hide
  • to encircle
  • to enclose

基本情報

読み

かこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf40

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / かこ.む / かこ.う / かこ.い

N2
小学5年7画
  • surround
  • besiege
  • store

例文

例文

見出し例文

警官は、現場の近くをロープで囲った。

The police roped off the street near the spot.

例文データ分解あり

警官は、現場の近くをロープで囲った。

The police roped off the street near the spot.

警官現場近くロープ囲った
元データの記号を見る

警官 は 現場 の 近く[01] を ロープ で(#2028980) 囲う{囲った}~

例文データ分解あり

ロープがその場所を囲っている。

Ropes surround the place.

ロープその場所囲っている
元データの記号を見る

ロープ が 其の[01]{その} 場所 を 囲う{囲っている}

例文データ分解あり

最大10名でテーブルを囲えます。

At most 10 people can sit round the table.

最大(めい)テーブル囲えます
元データの記号を見る

最大 名(めい)[01] で(#2028980) テーブル を 囲う{囲えます}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

想定の範囲外だ。

英語の訳

  • I never imagined anything like this.
出典: Tatoeba文番号 2280985
囲うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句

囲む

かこむ

  • to fence
  • to besiege