英語候補
- union
- unity
- banding together
- teaming up
英語表現
だんけつ
団結は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
だんけつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
２つのグループが団結して１つの政党になった。
Two groups united to form a party.
例文データ分解あり
団結は力なり。
Strength in unity.
団結は力(ちから)なり
元データの記号を見る
団結 は 力(ちから) 也[01]{なり}
例文データ分解あり
団結すれば、どんなことでもできる。
United, we are equal to most anything.
団結すればどんなこと(こと)でもできる
元データの記号を見る
団結 すれば どんな 事(こと){こと} でも 出来る{できる}
例文データ分解あり
大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
大統領は国民(こくみん)に貧窮や病気との戦いで団結する(する)ように呼びかけた
元データの記号を見る
大統領 は 国民(こくみん) に 貧窮~ や 病気 と の 戦い[01] で(#2028980) 団結 為る(する){する} 様に{ように} 呼びかける[02]{呼びかけた}
例文データ分解あり
我々らは団結した。
We came together to form a group.
我々ら(ら)は団結した(する)
元データの記号を見る
我々 等(ら)[01]{ら} は 団結 為る(する){した}
例文データ分解あり
一致団結して何か新しいことをやろうじゃないか。
Let's close ranks and do something new.
一致団結して(する)何か新しいこと(こと)をやろうじゃないか
元データの記号を見る
一致[02]~ 団結 為る(する){して} 何か 新しい 事(こと){こと} を 遣る{やろう} じゃ無いか[02]{じゃないか}
連想語
連想語
近い語句