英語候補
- fish
- throat
- counter for fish
- singing voice
英語表現
のど
喉は英語で？
よく使うかな書きが多い男性語名詞接尾語助数詞
基本情報
読み
のど
- こう
- ノド検索用の読み
- のみと古いかなづかい
- のみど古いかなづかい
- のんど古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf32
別表記
- 咽まれな表記
- 吭まれな表記
筆順
書き順
1文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
喉
喉
コウ / のど
小学7年12画口
- throat
- voice
例文
例文
見出し例文
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
When I got up today, my throat felt a little sore.
例文データ分解あり
彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした。
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
彼(かれ)は大きなグラスに入れたビールで喉(のど)の渇きをいやした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大きな グラス(#1046430)[01] に 入れる{入れた} ビール(#2796520) で(#2028980) 喉(のど)[01] の 渇き を 癒す{いやした}
例文データ分解あり
彼は今学期ほとんど勉強していない。
He has hardly studied this term.
彼(かれ)は今(こん)学期ほとんど勉強していない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 今(こん)[01] 学期 殆ど{ほとんど} 勉強[01]{勉強していない}
例文データ分解あり
彼はこう行った面倒なことをすべて引き受けたが無駄だった。
He has taken all this trouble for nothing.
彼(かれ)はこう行った面倒なこと(こと)をすべて引き受けたが無駄だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 斯う[01]{こう} 行う{行った} 面倒{面倒な} 事(こと){こと} を 全て{すべて} 引き受ける{引き受けた} が 無駄 だ{だった}
例文データ分解あり
彼の名前が喉まで出かかっていたが、思い出せなかった。
His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
彼の(かれ)名前が喉(のど)まで出かかっていたが思い出せなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 名前 が 喉(のど)[01] 迄{まで} 出かかる{出かかっていた} が 思い出す{思い出せなかった}
例文データ分解あり
特に約２０年前から、高福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
特に約年(ねん)前(まえ)から高(こう)福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように(よう)福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える
元データの記号を見る
特に 約 年(ねん) 前(まえ) から 高(こう)[02] 福祉 政策 が 経済的 破綻 に 繋がる{つながった} と 為れる{される} 北欧諸国 が 示す 様(よう){ように} 福祉 の 充実[01] と 国際競争力 維持 の 両立 は 困難{困難な} ものである と 言える
類語
類語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
スロート
スロート
- throat
- neck (narrow part of a utensil)