英語候補
- mute
- unable to speak
- inarticulate
- speechless
英語表現
くちがきけない
口がきけないは英語で？
形容詞表現
基本情報
読み
くちがきけない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 口が聞けない漢字にゆれあり
- 口が利けない
筆順
書き順
6文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
口
N4口
コウ / ク / くち
小学1年3画口
- mouth
例文
例文
見出し例文
私は口がきけなかった。
My tongue failed me.
例文データ分解あり
彼は生まれつき口が利けない。
He was born dumb.
彼(かれ)は生まれつき口が利けない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生まれつき 口が利けない{口が利けない}
例文データ分解あり
彼は口も利けない程腹を立てていた。
He could not speak, he was so angry.
彼(かれ)は口も利けない程腹を立てていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 口が利けない{口も利けない} 程 腹を立てる{腹を立てていた}
例文データ分解あり
彼はとっても怒っていたので、口もきけなかった。
He was so angry as to be unable to speak.
彼(かれ)はとっても怒っていた(おこる)ので口もきけなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も{とっても} 怒る(おこる){怒っていた} ので 口が利けない{口もきけなかった}
例文データ分解あり
私は口がきけなかった。
My tongue failed me.
私(わたし)は口がきけなかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 口が利けない{口がきけなかった}~
例文データ分解あり
私は空腹のあまり口もきけなかった。
I was too hungry to speak.
私(わたし)は空腹のあまり口もきけなかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 空腹 の余り{のあまり} 口が利けない{口もきけなかった}
関連語