英語候補
- to get back
- to recoup
- to recover
- to regain
英語表現
とりもどす
取り戻すは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
とりもどす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
別表記
- とり戻す検索用の表記
- 取りもどす検索用の表記
- 取戻す検索用の表記
筆順
書き順
4文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。
We must make up for lost time.
例文データ分解あり
彼は突然意識を取り戻した。
He came to suddenly.
彼(かれ)は突然意識を取り戻した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 突然 意識 を 取り戻す{取り戻した}
例文データ分解あり
彼は遅れを取り戻そうと焦っている。
He's desperately trying to make up for the delay.
彼(かれ)は遅れを取り戻そうと焦っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遅れ を 取り戻す{取り戻そう} と 焦る{焦っている}
例文データ分解あり
彼は速く走って遅れを取り戻した。
He made up for lost time by running fast.
彼(かれ)は速く走って遅れを取り戻した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 早い[01]{速く} 走る{走って} 遅れ を 取り戻す{取り戻した}
例文データ分解あり
彼は徐々に平静を取り戻した。
He gradually recovered his temper.
彼(かれ)は徐々に平静を取り戻した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 徐々に 平静 を 取り戻す{取り戻した}
例文データ分解あり
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼(かれ)は暑さで卒倒し(する)気を失ってしまったが奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気(しょうき)を取り戻すことができた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 暑い{暑} さ[01] で(#2028980) 卒倒 為る(する){し} 気を失う{気を失って} 仕舞う{しまった} が 奥さん の 辛抱強い 看病 の お陰で{おかげで} 正気(しょうき) を 取り戻す 事が出来る{ことができた}
近い語句