道
読
YOMI読みの道

例文

取りにくいを含む例文一覧

取りにくいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全240件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件取りにくい
1 / 10次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

取りに行ってくるね。

英語の訳

  • I will go and pick it up and then come back.
出典: Tatoeba文番号 12440010
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自由にお取りください。

英語の訳

  • Please take freely.
出典: Tatoeba文番号 149701
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の免許を取りに行く。

英語の訳

  • I'm going to go and get my driver's license.
出典: Tatoeba文番号 149023
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご自由にお取りください。

英語の訳

  • Help yourself.
出典: Tatoeba文番号 217147
TatoebaCC BY 2.0 FR

肉から脂身を取りなさい。

英語の訳

  • Trim the fat off the meat.
出典: Tatoeba文番号 123003
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい本に取り組んでいる。

英語の訳

  • I am working on my new book.
出典: Tatoeba文番号 145324
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は肉を一切れ切り取った。

英語の訳

  • He cut off a slice of meat.
  • He cut off a piece of meat.
出典: Tatoeba文番号 101510
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お取り扱いにご注意ください。

英語の訳

  • Please handle with care.
出典: Tatoeba文番号 11607526
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何に取り組んでいるのですか。

英語の訳

  • What are you working on?
  • What're you working on?
出典: Tatoeba文番号 2152862
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

３０分後に取りに来てください。

英語の訳

  • Please come back in thirty minutes to pick it up.
  • Please come back in half an hour to pick it up.
  • Please come back in half an hour to get it.
出典: Tatoeba文番号 235363
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

６時に写真を取りに行きます。

英語の訳

  • I'll pick up the photographs at six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 235053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お互いに連絡を取りましょう。

英語の訳

  • Let's keep in touch with each other.
出典: Tatoeba文番号 227168
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご自由に果物をお取り下さい。

英語の訳

  • Help yourself to the fruit.
出典: Tatoeba文番号 217143
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その計画は取りやめになった。

英語の訳

  • The project was aborted.
出典: Tatoeba文番号 211241
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうぞご自由にお取り下さい。

英語の訳

  • Please help yourself.
出典: Tatoeba文番号 201330
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲み物を自由にお取り下さい。

英語の訳

  • Help yourself to a drink.
出典: Tatoeba文番号 189951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日取りにいらしてください。

英語の訳

  • You can come and get it today.
出典: Tatoeba文番号 171994
TatoebaCC BY 2.0 FR

この菓子を自由にお取り下さい。

英語の訳

  • Please help yourself to these cakes.
出典: Tatoeba文番号 222701
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すぐに両親と連絡を取りなさい。

英語の訳

  • You had better get in touch with your parents at once.
  • Get in touch with your parents immediately.
出典: Tatoeba文番号 214816
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎日七時に朝食を取ります。

英語の訳

  • I have breakfast at seven every morning.
出典: Tatoeba文番号 152707
TatoebaCC BY 2.0 FR

自由にお菓子をお取りください。

英語の訳

  • Please help yourself to the cake.
出典: Tatoeba文番号 149703
TatoebaCC BY 2.0 FR

自由にクッキーをお取り下さい。

英語の訳

  • Please help yourself to the cookies.
出典: Tatoeba文番号 149699
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は犬小屋作りに取りかかった。

英語の訳

  • He went about making a doghouse.
出典: Tatoeba文番号 107701
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は悪魔に取り付かれている。

英語の訳

  • She is possessed by a devil.
出典: Tatoeba文番号 91233
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

幽霊は人に取り憑くことができる。

英語の訳

  • Ghosts can possess people.
出典: Tatoeba文番号 2818880
取りにくいの語句ページに戻る
1 / 10次の25件