英語候補
- creation
- fiction
- original work
- fabrication
英語表現
そうさく
創作は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
そうさく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この画家は美しい絵画を創作する。
This artist creates beautiful paintings.
見出し例文
それは彼女の創作だろう。
I think she made up that story.
例文データ分解あり
言語は、いかなる言葉も必ず個人の心の創作として飛び出してくるという点で、ユニークである。
Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
言語はいかなる言葉も必ず個人の心(こころ)の創作として飛び出してくる(くる)という点(てん)でユニークである
元データの記号を見る
言語 は 如何なる{いかなる} 言葉 も 必ず 個人{個人の} 心(こころ) の 創作 として 飛び出す[04]{飛び出して} 来る(くる){くる} と言う{という} 点(てん) で(#2028980) ユニーク である
例文データ分解あり
なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。
Come what may, I won't stop making music.
なにがおころうとも音楽創作をとめる(とめる)ことはできない
元データの記号を見る
何{なに} が 起こる{おころう} とも[02] 音楽 創作 を 止める(とめる){とめる} 事が出来る{ことはできない}
例文データ分解あり
それは彼女の創作だろう。
I think she made up that story.
それは彼女の創作だろう
元データの記号を見る
其れ[01]{それ} は 彼女[01]{彼女の} 創作[02]~ だろう
例文データ分解あり
この画家は美しい絵画を創作する。
This artist creates beautiful paintings.
この画家は美しい絵画を創作する(する)
元データの記号を見る
此の{この} 画家 は 美しい 絵画 を 創作[01]~ 為る(する){する}
例文データ分解あり
あなたは創作とノンフィクションのどちらが好きですか。
Which do you like better, fiction or non-fiction?
あなた(あなた)は創作とノンフィクションのどちら(どちら)が好き(すき)ですか
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} は 創作 と ノンフィクション~ の 何方(どちら)[02]{どちら} が 好き(すき) ですか
近い語句