YOMI読みの道

英語表現

ぜんだいみもん

前代未聞は英語で?

よく使う四字熟語名詞助詞

英語候補

  • record-breaking
  • unheard-of
  • unprecedented
  • unparalleled in history (unparallelled)

基本情報

読み

ぜんだいみもん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

筆順

書き順

4文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゼン / まえ / -まえ

N5
小学2年9画
  • in front
  • before

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

ミ / ビ / いま.だ / ま.だ

N3
小学4年5画
  • un-
  • not yet
  • hitherto

ブン / モン / き.く / き.こえる

N5
小学2年14画
  • hear
  • ask
  • listen

例文

例文

見出し例文

犯人を弁護してた弁護士が実は真犯人だったなんて、前代未聞だ。

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.

例文データ分解あり

犯人を弁護してた弁護士が実は真犯人だったなんて、前代未聞だ。

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.

犯人弁護してた(する)弁護士実は真犯人だったなんて前代未聞
元データの記号を見る

犯人 を 弁護 為る(する){してた} 弁護士 が 実は 真犯人 だ{だった} なんて[01] 前代未聞~ だ

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

四字熟語の近い語句

未曾有

みぞう

ことわざ
  • record-breaking
  • unheard-of

史上空前

しじょうくうぜん

四字熟語
  • epoch-making
  • unheard-of

空前

くうぜん

  • record-breaking
  • unprecedented

画期的

かっきてき

  • epoch-making
  • ground-breaking