英語候補
- deletion
- erasure
- striking out
- elimination
英語表現
さくじょ
削除は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
さくじょ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの？」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
例文データ分解あり
追加したい項目、削除したい項目がありましたら、６月１２日までにご連絡下さい。
Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.
追加したい項目削除したい項目がありましたら６月日(にち)までにご連絡下さい
元データの記号を見る
追加 したい 項目 削除 したい 項目 が[01] 有る{ありましたら} 六月{６月} 日(にち)[02] 迄{まで} に ご連絡[01] 下さい
例文データ分解あり
君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい。
Omit needless words!
君の(きみ)論文から不必要な語(ご)を削除した(する)方がよろしい
元データの記号を見る
君(きみ)[01]{君の} 論文 から 不必要{不必要な} 語(ご)[01] を 削除 為る(する){した} 方がよろしい
例文データ分解あり
応募者名簿から彼の名前を削除しなさい。
Delete his name from the list of the applicants.
応募者名簿(めいぼ)から彼(かれ)の名前を削除し(する)なさい
元データの記号を見る
応募者 名簿(めいぼ) から 彼(かれ)[01] の 名前 を 削除 為る(する){し} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
パーティーの案内と申込書を間違って削除してしまいました。
I've mistakenly deleted the party information and registration you sent to me.
パーティーの案内と申込書を間違って削除して(する)しまいました
元データの記号を見る
パーティー の 案内[01] と 申込書 を 間違う[02]{間違って} 削除 為る(する){して} 仕舞う{しまいました}
例文データ分解あり
このファイルは削除して下さい。
Please delete this file.
このファイルは削除して(する)下さい
元データの記号を見る
此の{この} ファイル[03]~ は 削除 為る(する){して} 下さい
反対語
反対語
追加 >>付加・附加
連想語
連想語
近い語句