YOMI読みの道

英語表現

しゅっこく

出国は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • departure from a country
  • leaving a country

基本情報

読み

しゅっこく

  • しゅつごくかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

コク / くに

N5
小学2年8画
  • country

例文

例文

見出し例文

あなたが出国するまでお預かりします。

We will keep it for you until you leave.

例文データ分解あり

パスポートがなければ、出国など論外だ。

Without a passport, leaving a country is out of the question.

パスポートなければ出国など(など)論外
元データの記号を見る

パスポート が 無ければ[01]{なければ} 出国 等(など){など} 論外 だ

例文データ分解あり

あなたが出国するまでお預かりします。

We will keep it for you until you leave.

あなた(あなた)出国する(する)まで(お)預かりします
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} が 出国~ 為る(する){する} 迄{まで} 御(お){お} 預かる{預かりします}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

出港

しゅっこう

  • leaving port
  • setting sail

出発

しゅっぱつ

  • leaving
  • setting off

出航

しゅっこう

  • takeoff
  • leaving port

出船

でふね

  • outgoing ship
  • setting sail