英語候補
- to appear
- to come out
- to emerge
- to turn up
英語表現
でてくる
出てくるは英語で？
表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
出
N5出
シュツ / スイ / で.る / -で
小学1年5画凵
- exit
- leave
- go out
例文
例文
見出し例文
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
例文データ分解あり
彼はその家から出てくるところを見られた。
He was seen to come out of the house.
彼(かれ)はその家(いえ)から出てくるところ(ところ)を見られた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 家(いえ)[01] から 出て来る{出てくる} 所(ところ){ところ} を 見る{見られた}
例文データ分解あり
彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
彼(かれ)が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです
元データの記号を見る
彼(かれ) が 学校 へ 出て来る{出て来られない} の は お母さん{おかあさん} が 病気 だから です
例文データ分解あり
彼がいつロンドンに出て来たかは知られていない。
It is not known when he came up to London.
彼(かれ)がいつ(いつ)ロンドンに出て来たかは知られていない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 何時(いつ){いつ} 倫敦{ロンドン} に 出て来る{出て来た} か[02] は 知る{知られていない}
例文データ分解あり
選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。
Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
選挙の結果出てくるにつれ皆テレビにかじりついた
元データの記号を見る
選挙 の 結果 出て来る{出てくる} に連れ{につれ} 皆 テレビ に 齧り付く[02]{かじりついた}~
例文データ分解あり
人々は音楽を聞きに家から出て来ました。
The people came out of their houses to listen to his music.
人々(ひとびと)は音楽を聞きに家(いえ)から出て来ました
元データの記号を見る
人々(ひとびと) は 音楽 を 聞く{聞き} に 家(いえ)[01] から 出て来る{出て来ました}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
出かけてくるよ。
英語の訳
- We're going out.
- We'll go out.
- I'm going out.
出典: Tatoeba文番号 8736595
出てくるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。